第54章 (第2/4页)

 “马尔福家起源于卢瓦尔（loiret）河流域。”【notes：也有可能是指卢瓦雷省（le loiret）】【3】

    “emm…”格兰杰啜饮着她的香槟，眯着眼看着他。

    “有什么问题吗？”德拉科问。

    “这简直可以说是说明了一切。”格兰杰换回英语说道。

    “说明了什么的一切？”

    “就是——”此时格兰杰做了个手势示意德拉科一整个人，“——所有的一切。”

    德拉科还是没明白她到底在暗示什么，但他觉得这不是在赞美他。

    “上萨瓦省也说明了很多关于你的事。”德拉科反驳道。

    “这是什么意思？”格兰杰问，像只炸毛的猫咪一样。

    德拉科朝格兰杰做了个手势，仿佛她完全是由raclette【奶酪加马铃薯，4】和过多的威末酒【5】所组成的一般。

    格兰杰把一只手放到臀部：“你家有城堡吗？”

    “有。”

    “看吧。”格兰杰洋溢着胜利的喜悦说道，好像这解释了什么一样。

    “哼——你大概率也玩那个麻瓜的东西——那个有着很长的脚板的东西。”

    格兰杰装作懵懂无知的样子看着德拉科。

    “别装蒜了，一点都不像你。”

    “但我真的一点都不知道你在说什