天使公主_第一百零九章 忙碌的一天 首页

字体:      护眼 关灯

上一页 目录 下一页

   第一百零九章 忙碌的一天 (第5/6页)

您才对啊。我们不需要也不能让您来保护的啊!”

    “你不懂的,苏珊娜!我一定要努力地把自己变得强大起来,我一定要保护你们!”琳雅很坚决地说道。

    如果不能保护好自己所爱的人,又怎么能给她们幸福呢!

    ***

    晚餐后的读书时间,琳雅也不得不暂时放弃了克里亚国王的紫罗兰冒险传记。

    现在是准备演唱会的时间,练习歌唱,记录歌词,和谱曲。

    萧远的记忆中有许多地球上的歌曲。虽然不能唱,但听还是会的。

    从里面挑选出一些自己最喜爱的歌曲,将歌词用任何其他人都看不懂的文学记录下来。但是琳雅想要将这些用地球文学记录的歌词翻译成亚特兰斯语时,出了很多问题。

    首先是无法逐字翻译,由于语法和意义上的许多差异,这样的直译是完全不可能的。再由于发音和音节字节的差异,想要将那些歌曲完成符合语意和意境地翻译过来是根本不可能的。

    琳雅最后决定放弃翻译的想法,就用地球上的语言来演唱。那样才会更有味道呢。别人听不懂也不要紧,这可是“神”语呢,只要自己的演唱能表达出歌曲的韵味和意境就行了。

    至于将歌曲中的音乐谱出来以符合歌词的节奏,那就必须要等音乐师们来了才能一起完成的事。现在就先练习一下唱功吧,毕竟从来没唱过,记忆中都不是那么清楚了,要加紧练习,不然走调忘词的话可就没趣了。

    一直练习了将近两个小时,唱得口干舌躁,这才在苏珊娜的反复劝解下停了下来。

    “苏珊娜jiejie,我唱得好不好听?”琳雅唱着水,很是期待地问道。

    “当然好听了!我可从来没听过这么美妙的歌声呢!”苏珊娜心悦诚服地说。“
加入书签 我的书架

上一页 目录 下一页