分卷阅读5 (第2/4页)

欢田螺jiejie给他整理房间，碰他的东西，加上他经常东一本书，西一本杂志，房间里多数时候都是乱七八糟。薛缪看不惯——据陈幼雪观察，虽然他在个人卫生上保持得够呛，洗了手抹了嘴就在裤子上乱擦一通，不过他对生活环境要求颇高，一次借机整理了陈幼雪的房间后，每次周末他都要来给他大扫除。

    陈幼雪不讨厌他碰他的东西，他还会给薛缪搭把手，薛缪问他：“诶，这本书你要放哪里？”

    他回一句：“这本书讲什么的，我看看。”

    薛缪把书递给他，凑过去一块儿看，陈幼雪轻声读书上的句子，英文句子，他发音很清晰。薛缪安静地听，他有时会站着，有时会坐下，但是都很安静，从不出声打断陈幼雪，他认真地听他读书。

    一次陈幼雪读:“We say of some things that they ’t be fiven, or that we will never five ourselves, But we do—we do it all the time. ”

    那是一本书的末尾了，还是个午后，薛缪趴在椅背上要睡着了，陈幼雪换了本书，他轻轻翻到中间一页，念起一段对话。

    “What does tamed mean?”

    “It’s something that’s been too often ed. It means, ‘to create ties’… “

    “‘To create ties’?”

    “That’s right,” the