第三节 (第2/22页)

您有游泳裤吗？”

    “没有。”

    “我为您买一条。浴巾、防晒油和所有的东西全由我带。给您带一顶帽子，因为太阳。在海上它非常厉害。”

    “我不知道，”我说“我是不是愿意脱得只剩下一条游泳裤。你们一个个都晒得黑油油的。我我身上很白”

    “这让您难为情？我们曾经都很白。您别招人笑话了。”

    “我很可笑，对不对？”

    “一点也不。”

    “每一个热恋的男人都可笑。”

    “但您不是，”昂热拉说“您不是。相反，您太严肃了。几年前，戛纳这里生活着一位作曲家，一位在法国非常有名的人物。他也跟您一样老是顾虑重重。他老是说，他身陷困境。他会因为每一桩小事陷入困境。您知道大家怎么称呼他吗？”

    “怎么称呼？”我问，嗅着她的清新皮肤上的温馨。

    “困窘乔。”昂热拉说。

    “他为什么又离开了这里？”

    “他找到了一位妻子，一场伟大的爱情。它治愈了他的困境癖。他跟她远远地离开了，去了一个遥远的国度。我不知道是去了哪里。听说他非常幸福。”

    “晚安，昂热拉。”我说。

    她又温柔地在我的嘴上吻了一下。

    “晚安，困窘乔。”她说“我给你叫辆出租车。你别让人宰了。到‘庄严酒店’，司机至多可以索要十二法郎，不能再多。如果他抽出那么一张表格想多要，您得马上抗议。”

    “好的，夫人。”我说。

    “明天在‘沙利马’见。”昂热拉说，说完随手关上了门。我坐电梯下楼。我将钱包裹甩来甩去。困窘乔。滑稽，很滑稽。只不过我确实是身陷于困境之中。比如说