纽约客（2）鎏金樊笼（TheGildedCage） (第9/12页)

  “GS’s  reputation  for  excellence  is  not  just  built  on  quantitative  success  but  also  on  its  capacity  to  lead  with  iy”，柰的语调沉稳，做完总结，“This  is  why  I  would  like  to  join  the  team.”（GS的卓越声誉不仅建立在业绩之上，更源于其以诚信为本的领导力。这是我想加入此团队的原因。）

    “Indeed.”（确实呢。）Fairchild漫不经心地轻叩桌面，节奏均匀，仿佛在为某种无可避免的结局敲响丧钟。

    空气凝滞，柰心如擂鼓。片刻后，男人施舍般打破了水晶灯坠上悬着的忐忑：“Despite  your…exceptional  performance,  I  regret  to  inform  you  that…we  won't  be  extending  a  return  offer…for  a  perma  sition.”（尽管你表现得……十分出色，我很遗憾……我们无法向你提供全职岗位的return  offer。）语调平稳，毫无怜悯。

    如被巨浪撞翻在地，柰有一瞬间喘不过气来。失望在喉间翻涌，可真正将她攫住的，是那股骤然袭来的恐慌——重压如山崩般倾轧而下，她的处境是那么危迫……

    脸上当然仍是一副冷静自持的模样，仿佛精雕细琢出的面具，将内里翻腾的情绪掩藏得天衣无缝。

    “May  I